1
الكلام في النكاح الدائم وفيه فصول:
أمّا الصيغة، فهي مجموع الإيجاب والقبول اللفظيّين اللازمين في مطلق عقد النكاح اختيارا بالإجماع.
ويكفى في الإيجاب من الزوجة، «انكحتك» و «زوجتك»؛ والاكتفاء بـ «متّعتك» في الدائم، غير متفق عليه.
والقبول، اللفظ الدّال على الرضا بحصول مضمون الإيجاب.
والتعبير في الإيجاب والقبول بالماضي متفق عليه. والاكتفاء بالأمر والمستقبل مع القرينة على الفعليّة بنفسهما، لا يخلو عن وجه؛ ومثله «نعم» بعد سؤال التزويج مع التعقّب بالقبول.
ولا يعتبر تقديم القبول بما يناسب على الأظهر.
وهل تكفي الترجمة مع القدرة على النطق بالفارسية مثلاً؟ الأحوط العدم وإن كان الأظهر الكفاية، وأحوط من الإتيان بالعربي، الجمع لغير العارف بالعربية الذي لا